IATE
IATE (Inter-Active Terminology for Europe) è la nuova banca
dati teminologica multilingue della Commissione europea che sostituisce
lo strumento prima conosciuto con il nome di Eurodicautom. Questo
sito linguistico al momento permette di trovare la traduzione di
1,4 milioni di termini in 24 lingue europee tra cui francese e italiano.
http://iate.europa.eu/iatediff/.../=mainPage&lang=it
Larousse
Français-Italien / Italiano-Francese
Il sito internet italiano del Corriere della Sera vi offre la possibilità
di consultare una versione gratuita online del celebre dizionario
Larousse Français-Italien/Italiano-Francese.
http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano_francese.shtml/
Lexibase
Collins Francese-Italiano / Italiano-Francese
Questo nuovo servizio di dizionari in linea offerto da Softissimo
permette di consultare gratis il contenuto di riferimento del celebre
dizionario Collins Francese-Italiano/Italiano-Francese. Questo dizionario
contiene migliaia di parole ed espressioni, oltre a traduzioni contestualizzate,
definizioni e sinonimi.
http://dictionnaire.reverso.net/francais-italien/
TV5
Monde Alexandria
TV5MONDE presenta il suo nuovissimo dizionario gratuito francese-italiano.
Questo strumento elettronico multilingue accessibile in linea funziona
come una banca dati terminologica e permette di cercare la traduzione
e la definizione di una parola da e verso 22 lingue diverse tra
cui la lingua francese.
http://www.tv5.org/TV5Site/alexandria/definition.php
Frasi
Frasi è un sito italiano che offre uno strumento gratuito
consultabile on-line per tradurre una parola dal francese all’italiano.
http://www.frasi.net/
Sapere
Questa pagina Web dedicata alla lingua e alla cultura italiana offre
un dizionario gratuito di traduzione francese italiano.
http://www.sapere.it/gr/DictionarySearchServlet
Ultralingua
Questo sito di strumenti linguistici offre un dizionario elettronico
gratuito francese-italiano consultabile in linea.
http://www.ultralingua.com/onlinedictionary/
Dictionaric
Questo sito Web presenta un dizionario bilingue francese/italiano
accessibile gratuitamente on-line.
http://www.dictionaric.com/dicoitalien/dicoitalien.php
Dizionario
Francese
Sul sito in lingua italiana, è disponibile un dizionario
che vi consentirà di tradurre alcune parole francesi e frasi
in italiano. Il dizionario è consultabile gratuitamente online
e contiene 40.000 parole e 5.000 frasi e espressioni idiomatiche.
http://www.dizionario-francese.com/francese-italiano.php
Stars21
Questo sito si presenta come la star mondiale dei siti che propongono
dizionari gratuiti e si avvale di un software perfezionato per cercare
parole in centinaia di dizionari e motori di ricerca in numerose
decine di coppie linguistiche, tra le quali francese-italiano.
http://www.stars21.com/dictionary/French-Italian_dictionary.html
Dicts
Questo sito Internet offre un dizionario bilingue gratuito per tradurre
parole dal francese all’italiano.
http://dicts.info/2/french-italian.php
SpeakClub
Questo sito Internet offre un dizionario bilingue gratuito per tradurre
parole dal francese all’italiano.
http://www.speakclub.it/pdlWeb/dizionario.jsp?other=true
Freelang
Sul sito Freelang troverete un dizionario gratuito di traduzione
dal francese all’italiano, da consultare online o scaricare.
http://www.freelang.com/enligne/italien.php
From Language to Language
From Language to Language è un portale linguistico che offre
un dizionario francese/italiano. Il dizionario multilingue Langtolang
permette invece di tradurre parole da e verso 31 lingue differenti.
http://www.langtolang.com/
WinDi
WinDi è un servizio gratuito di traduzione con funzioni linguistiche
in 7 lingue (21 combinazioni linguistiche e 42 possibili direzioni),
accesso libero ai dizionari, ortografia, coniugazione, grammatica,
pronuncia e motore di ricerca di frasi.
http://www.windi7.com/index.php
Francais-Italien.com
Su questo sito troverete la versione interamente digitalizzata del
dizionario Francese-Italiano (Tomo 2) di Veneroni pubblicato per
la prima volta a Parigi nel 1681. Le foto hanno una risoluzione
sufficiente da permettere la lettura on-line ma se vorrete, potrete
anche scaricare questo eccezionale strumento.
http://www.francais-italien.com/
Dizionario
francese-italiano dei termini del petrolio e del gas naturale
Il dizionario francese-italiano dei termini utilizzati nell’industria
del petrolio e del gas naturale è offerto gratuitamente da
LingInfo, un’azienda specializzata in traduzioni tecniche
per l’industria petrolifera. Il dizionario contiene oltre
95.000 voci legate allo sviluppo dell’industria petrolifera
e del gas.
http://www.pngis.net/dictionary/
Dizionario
medico DICOMED
DICOMED è un dizionario bilingue medico francese-italiano
gratuito, concepito per aiutare i medici francofoni a ricevere un
paziente di lingua italiana. I termini medici e le espressioni sono
classificate per specialità medica: medicina generale, cardiologia,
pneumologia, ginecologia, urologia, oftalmologia, ecc.
http://www.medsyn.fr/perso/g.perrin/dicomed/it/generaux.htm
|
